Sebelumnya di Smallville...
Kara: Kegelapan telah datang ke bumi.
Ini bukan pertarunganmu.
Aku tidak akan berdiri di sini dan tidak berbuat apa-apa.
Kara: Selama ini kau ada di bumi,
tapi kau belum bisa terbang?
Oliver: Wanita yang ku, uh -- yang kucintai...
Dia mengorbankan segalanya untuk melindungiku.
Greg: Pertama aku makan...
Dan aku meranggas...
Kemudian aku kawin.
Aku adalah Braniac. [Brain Interactive Construct]
Jangan meremehkanku.
Aaaah!
Lois: Lebih aman bagimu jika kau tersembunyi.
Lebih aman bagi semua pahlawan.
Mungkin masyarakat berhak tahu kebenarannya.
Aku Green Arrow.
Godfrey: Ada kegelapan dan kekuatan besar dalam dirimu.
Kau takut tidak akan menjadi pahlawan yang kau inginkan.
Jor-El: Kau tidak akan menjadi penyelamat bumi.
Pertanyaan bagus.
Mungkin kau benar, Jor-El.
Mungkin itu bukan aku.
Mungkin tak seorangpun dari kita.
Clark: Lois...
Um, maaf belakangan ini aku banyak pikiran.
Aku meninggalkan pesan.
Yah, 3 hari yang lalu. Apa kau baik-baik saja?
Well, tak usah khawatir.
Kau tidak ketinggalan apa-apa di kantor.
Oke.
Sepertinya si Blur juga berlibur minggu ini.
Mungkin sesuatu telah terjadi.
Pembenci pahlawan.
Saat kau pikir bahwa dunia akan
lebih terbalik, betul?
Masyarakat kemungkinan tidak mau berharap pada seseorang
yang akan mengecewakan mereka.
Dia tidak akan... mengecewakan kami.
Maksudku si Blur.
Dan wanita ini, satu2nya, akan mendampingi pahlawannya
tak perduli sesulit apapun.
Kenapa?
Karena itulah yang kau lakukan saat kau mempercayai seseorang.
Kau tahu apa yang kau butuhkan?
Bermain rugby.
Trims, Lois, tapi aku pikir bermain rugby
akan memperbaiki keadaanku.
Tergantung siapa pemandu soraknya.
Ayolah. Apa kau lupa?
Besok adalah hari reuni SMA Smallville.
Maksudmu, reuni angkatan kita?
Ya.
Kau bergabung hanya selama --
23 hari.
Kau muncul hanya 5 kali.
Itu sudah merupakan rekor dalam bukuku.
Smallville adalah hal yang paling dekat dengan masa lalu
si anak tentara yang nakal ini, dan aku tidak akan melewatkannya.
Kita tidak harus berkencan untuk muncul bersamaan di reuni itu.
Ada banyak kenangan di sana untukku.
Ayolah, Clark.
Itu sangat berarti bagiku,
melihat wajah-wajah yang kukenal.
Sepertinya aku berada, di tempat yang sesuai.
Dan kau...
Maksudku, kau tempatkan Smallville di Smallville, Smallville.
Lagipula, hal terburuk apa yang akan terjadi?
Aku sudah menghabiskan seabad lamanya untuk mengumpulkan potongan-potongan ini
dari muird-murid mutan yang terjangkit meteor.
"Bagaimana aku bisa masuk universitas dengan catatan buruk?"
Tidak akan, orang aneh.
Kau tahu, bertahun-tahun aku mendengarkan kisah mereka.
Dan -- dan tidak -- segila apapun mereka,
mereka selalu menyebutkan satu orang...
Kau.
Clark Kent.
Bagusnya kau datang kembali ke reuni, menghemat waktuku.
Sepertinya hutangmu sudah menumpuk,
dan sekarang waktunya kau membayarnya.
Sekarang waktunya untuk maju dari masa lalu.
Clark Kent urusanku.
Smallville S10E04 Homecoming
alpha5005
Sepertinya aku sudah lama tidak kembali.
Ooh!
Itu Eddie dari kelas kimia.
Hey.
Oh, dan Jake dan si gadis penjual kue sekarang bersama.
Hai.
Sally "pep rally" Dickinson sudah....
Lois, perasaanku tidak enak soal reuni ini.
Oh!
Lana: Nietzsche?
Aku tidak tahu kau punya sisi gelap, Clark.
Semua orang juga, kan?
Yah, kupikir begitu.
Jadi, kau siapa, orang biasa atau Superman?
Well, siapa yang datang.
Clark Kent.
Aku punya sesuatu untukmu.
Pelukan!
Um, trims.
Oh, sekarang, jangan buru-buru pergi.
Kami punya acara khusus untukmu.
beberapa pelukan lagi,
dan mungkin kau akan terjepit erat-erat .
Selamat datang kembali, teman-teman. menyenangkan bukan?
Aku sudah merencanakan semuanya untukmu hari ini.
Adelia! Laney!
Lois Lane. Club Catur?
Aku pernah sekali menonton dari awal hingga akhir.
Oh. Mark!
Hey, Mark. Waktunya merokok, yah?
Apa aku kenal kau?
Masa kau lupa waktu kita sama2 di belakang ruang senam
merokok waktu istirahat.
Maksudku, waktu itu aku makan permen karet, tapi --
benarkah? Tidak ingat?
Hey, Lois, ayo, um, kita ke dalam.
Clark!
Aku tak percaya kau datang juga!
Apa yang terjadi denganmu?
Susan Capra.
Sebenarnya, Suzanne.
Kamu selalu saja keliru.
Well, kau tidak berubah sedikitpun.
Bak-bak, crow.
Oh. Ini untukmu.
Terima kasih.
Apa kau pasangannya?
Aku juga sekolah di sini.
Lane, Lane, Lane, Lane.
Lang.
Wow.
Kenangan lama [Old flames].
Aku seharusnya tahu ini akan terjadi.
Aku sudah tidak jumpa dia sejak...
Di gudangmu, saat kita akan --
dia tidak akan datang.
Aku lupa bahwa kau punya banyak kenangan di sini.
Chloe: Mulanya hanya dari coretan2
dan hanya yang bermutasi saja.
Clark: Apa itu?
Aku menyebutnya Tembok Keanehan.
Jadi, bagaimana menurutmu?
Lois: Clark.
Maafkan aku.
Mungkin aku tidak seharusnya membawamu kemari.
Zoe: Ya...Tuhan.
Kau sahabatnya Chloe Sullivan.
Yah. Apa yang terjadi dengannya?
Maksudku, dia bintang baru di The Daily Planet,
seperti yang dia selalu impikan, dan sekarang --
sepertinya dia menghilang,
sepertinya seseorang sadar bahwa dia tahu terlalu banyak.
Sepertinya seseorang
tidak suka dengan konspirasi Chloe.
Maaf jika mengecewakan, tapi Chloe tidak berhasil.
Yah.
Tunggu... Aku tahu kamu.
Kau Lois Lane.
Ya. Terima kasih.
Kau kencan dengan Green Arrow, alias Oliver --
Oliver Queen. Oliver Queen.
Oh, bagaimana rasanya berkencan dengan superhero?
Itu -- itu hanya sebentar, dan -- hanya sekilat.
Tapi aku akan berkencan dengan yang baru, tidak lama lagi.
Jadi, hanya ini yang tertinggal dari Torch?
Kau bergurau?
Kami selalu membawa Torch setiap hari --
semua yang ingin kau ketahui
tentang hal2 yang misterius dan yang tidak bisa dijelaskan.
Tembok Keanehan sudah jadi online.
Si Blur.
Apa?
Oke, janji tidak bilang siapa2?
Begini, kami punya teori bahwa Si Blur lahir --
dan dibesarkan di Smallville! ...Di Smallville.
Oke, kupikir tembok keanehan virtualmu
membuatmu jadi bingung.
Kau kan yang menulis soalnya.
Apa kau tidak pernah mengira
bahwa semua penyelamatan hebat itu
yang Chloe tulis di Torch
terjadi sebelum si Blur muncul di Metropolis?
Aku sudah tidak membuang waktuku untuk si Blur.
Sepertinya dia sudah pergi jauh,
dan aku tidak yakin kalau dia akan kembali.
Kupikir apa yang Clark coba katakan
bahwa hebat kalau si Blur ada di sana
menjadi panutan buat anak2 seumur kalian.
Maksudku, berapa banyak orang yang sudah dia semangati?
Clayton: Tepat.
Mungkin sebaiknya dia tidak datang ke reuni ini.
Maksudku, mungkin dia akan mencuri ketenaranmu, Clark.
Ketenaran apa?
Susan: Oke, crows, tepuk tangan
untuk Raja Homecoming kalian -- Clark Kent!
Nah, ini dia pesta yang aku maksud.
Untung kau menjuarai Kejuaraan Negara bagian
di akhir tahun lalu.
Aku minta maaf
kalau sudah mengganggu perayaan penuh kenangan ini.
Brainiac. Kukira aku sudah menghancurkanmu.
Apapun yang kau inginkan dariku, jangan ganggu orang2 di sini.
Oh, jangan khawatir. Aku kemari hanya untukmu.
Aku ingin memperlambat sesuatu,
pastikan kau dapat menghayati momen khusus ini.
Dan apanya yang khusus dari momen itu?
Momen dimana hidupmu berubah drastis.
Aku tidak perduli jika kau hantu dari masa laluku
atau kegelapan yang Jor-El peringatkan,
tapi hal ini harus berakhir, seperti waktu itu.
Aku harap begitu, untuk kepentinganmu.
Kepentinganku?
Kau menyebabkan wanita yang kucintai, pergi.
Kau coba menghancurkan Chloe. Kau coba menghancurkan dunia.
Dan kau menolongku dari semua itu, Kal-El.
Sekarang aku kembali untuk melakukan hal yang sama.
Perkumpulan Legion.
Kau dari masa depan.
Apa yang telah kau lakukan? Aku bergabung dengan mereka.
Di abad ke 31, aku dikenal sebagai Brainiac 5.
Cincin itu, perjalanan lintas waktu -- semuanya adalah ciptaanku.
Aku merubah Legion menjadi era kepahlawanan baru.
Mereka membantuku mengalahkanmu.
Bukan. Mereka membantumu mengobatiku.
Masalahnya, Kal-El, kau dan aku tidak jauh beda.
Kita berdua, bagaimanapun juga diciptakan oleh Jor-El,
dua-duanya ditujukan untuk menyelamatkan peradaban,
menciptakan perdamaian di dunia yang kacau ini.
Tapi tak seorangpun dari kita yang kebal terhadap korupsi...
Terhadap kegelapan.
Apa maksudnya?
Tiba-tiba semua orang mengatakan
bahwa ada kegelapan di dalam diriku,
tapi aku tak mengerti apa itu
atau bagaimana aku harus merubahnya.
Kau menghancurkan kota-kota.
Mungkin aku tidak membuat keputusan yang tepat,
tapi setidaknya aku mencoba menyelamatkan manusia.
Kalau begitu akan kuperlihatkan, Kal-El.
Kita tidak selalu dapat melihatnya dalam diri kita.
Kesalahanku berawal dari sebuah nannobyte --
lebih kecil dari yang dapat dilihat oleh mata.
Tapi sekecil itulah.
Pemakaman ayahku.
Jika kau coba menyelamatkanku,
kenapa menunjukkan hal itu?
Karena waktu itulah momen yang paling menentukan bagimu --
mungkin momen yang paling menentukan --
di hari kau mulai menyalahkan dirimu sendiri.
Kenapa tidak?
Aku memilih untuk merubah takdirku. Adalah kesalahanku hingga ayahku meninggal.
Apa benar?
Ayah?
Jonathan: Aku tidak akan membiarkanmu menghancurkan keluargaku.
Kami dapat menahan semua masalah yang kau berikan pada kami
karena kami memiliki satu sama lain.
Hal itulah yang memisahkan antara keluarga Kent dan keluarga Luthor.
Sekarang, kenapa kau tidak --
kau tidak bisa merubah takdirnya, Kal-El.
Ayahku hanya melindungiku.
Dan itu adalah pilihannya.
Biar hal itu terjadi hari ini atau di hari lain,
Jonathan sudah menentukan takdirnya.
Kau tahu itu.
Kau hanya tidak membiarkan dirimu mempercayainya.
Mengapa kau tidak memaafkan dirimu sendiri?
Dia tidak punya pilihan.
Dia adalah ayahku.
Pasatinya dia akan melakukan apapun untuk melindungiku.
Kita selalu punya pilihan, Kal-El.
Ayahmu tidak seharusnya menyayangimu seperti yang sudah dia lakukan.
tapi dia tetap mengambil pilihan itu setiap hari dai bersamamu.
Dia memilih menjadi pelindungmu.
Sama seperti dirimu yang memilih untuk menjadi pelindung Bumi.
Tidak ada seorangpun yang memaksakan hal itu padamu, tapi kau melakukannya sepenuh hati.
Tak seorangpun membuat keputusan itu untukmu.
Kita semua memilih takdir kita masing-masing.
Reporter: Para fans dan pemrotes bersama-sama menentang
sang playboy yang berubah menjadi Green Arrow, Oliver Queen,
yang telah mengumukan hal yang mengejutkan,
dan yang sudah menghilang dari masyarakat.
Pria: Aku punya anak2.
Apa jadinya kalau mereka dewasa nanti
mereka ingin menjadi pemain hakim sendiri seperti si Green Arrow?
Wanita: Sangat bagus dia membantu orang-orang. Tidak semua dari kita mampu membela diri --
ini bukan masa lalu.
Tidak, ini bukan masa lalu. Ini masa kini.
Dia selama ini sudah berbohong pada kita!
Kita tidak dapat mempercayai dia.
Jika kau mencoba supaya aku merasa bersalah akan sesuatu,
kau hanya perlu katakan bahwa kita mengatur nasib kita sendiri.
Oliver memutuskan untuk terbuka pada masyarakat.
Dia tidak memikirkan akibatnya bagi kita.
Reporter: Oliver Queen, jika kau benar2
adalah pahlawan seperti yang kau katakan,
bukankah sekarang waktunya untuk menghadapi masyarakat?
Kami sedang menunggu jawaban.
Ada yang telephone?
Wanita: Dari mana kau ingin mulai?
CNN, BBC, Dr. Phil?
Bukan, maksudku apa ada telephone masuk.
Oh, um...
Maaf, tuan. Tuan Kent tidak mengatakan apa2.
Dia selalu membantu Oliver.
Aku tidak sadar kalau dia membutuhkanku.
Tapi dia memang membutuhkanmu.
Aku tidak tahu kenapa aku tidak membalas telephone-nya
mungkin karena adanya sisi gelap di dalam diriku.
Kau tidak melihatnya?
Kegelapan itu ada di masa lalu.
Kau tetap berpegang padanya. Kau terhanyut.
Kau menghukum diri sendiri dan semua orang di sekitarmu untuk kesalahan di masa lalu.
Kami tidak boleh berbuat kesalahan.
Meskipun kita tidak mengharapkan kesempurnaan dari diri kita,
tapi semuar orang di dunia menuntut itu.
Kau dengan apa yang mereka katakan.
Makanya bantu Oliver untuk menjadi yang seharusnya.
Hari ini, hari esok.
Ada untuknya sekarang
dan berhentilah menyalahkan dia akan masa lalunya
dengan cara diam diri dan menjaga jarakmu.
Lepaskanlah.
Yang mana dari minuman ini yang benar2 keras,
jika kau tahu maksudku?
Maaf?
Kami punya limun dan strawberry-ade.
Yeah, tapi...
Strawberry-ade.
Lois, huh?
Jadi, kau dengan siapa?
Aku alumnus.
Lois Lane.
Aku dengan Clark Kent.
Benarkah?
Oh, Aku selalu mengira bahwa Clark seperti pemimpi, kau tahu?
Si anak kampung itu sudah berubah menjadi pahlawan rugby --
tidak akan lebih hebat dari itu.
Lucu --
Aku selalu berpikir kalau dia dan Chloe akan jadian nantinya.
Mereka selalu kelihatan punya hubungan yang lebih dari sekedar sahabat.
Chloe adalah sepupuku.
Yah.
Tapi kemudian ada Lana.
Maksudku, dia sungguh cantik, bukan?
Dan pekerja keras.
Maksudku, berapa banyak pemandu sorak
yang memiliki kedai kopi semasa SMA?
Lana dan Clark benar2 cocok.
Kau tahu, cinta pertama itu -- tidak pernah mati.
Kupikir aku ingin makan sayuran itu.
Tunggu! Jadi kau tidak terikat dengan Clark?
Tidak juga.
Apa kau sudah tunangan? Tidak.
Oh.
Sejak kapan kalian berhubungan?
Well, sebenarnya, kami tidak...
Sekarang ini.
Jadi...
Kau adalah ngengat, bukan api.
Apa kau yakin dia suka padamu?
Betulkan jika aku salah,
tapi kau perhatian pada Lois, bukan?
Semua yang kulakukan adalah melindunginya
setelah apa yang terjadi pada Lana.
Hasil yang menarik.
Lois tidak kelihatan dilindungi secara khusus.
Kau buang banyak waktu hanyut dalam kegelapan
akan apa yang terjadi di masa lalu, kau kehilangan masa kini
yang ada di depan matamu.
Dia adalah seseorang yang aku singkirkan semasa SMA.
Kau tidak tahu apa yang dia mampu perbuat.
Aku harus kembali. Untuk apa?
Bukankah kau seharusnya melindunginya?
Aku punya pesan untuk Clark Kent.
Berikan cincinnya padaku. Tunggu waktu yang tepat.
Jangan, Kal-El! Kau belum selesai belajar.
Whoa, sobat.
Hey! Hati-hati!
Lois.
Bagaimana --
jangan lagi. Ayolah.
Ap...
Tunggu -- serius?
Aku tahu kita setuju
bahwa kita akan menyembunyikan kehidupan profesional kita,
tapi kenapa kau berpakaian seperti itu hari ini?
Kemari. Pegang ini.
Sayang, Aku tahu bahwa kau tidak menyukainya,
tapi kau sendiri yang memutuskan untuk memakainya,
dan untungnya, aku punya cadangan.
Tidak. Hei..!
Aku tahu ini tidak sesuai fashion,
selama tidak rusak, sayang, tidak perlu diperbaiki.
Serius nih?
Clark, A..a...aku kira kita setuju
cara berpakaian di Daily Planet.
Lois, tunggu. Bagaimana kau bisa ke mari?
Aku perlu tahu soal reuni itu.
Kita akan membicarakan hal itu nanti.
Kita tidak ingin orang lain berpikir yang tidak2.
Perry? Ada apa?
Berapa kali aku bilang bahwa aku...
Aku katakan padamu itu bukan dia.
Dia hanya seseorang dari lantai 8.
Kent, apa yang kau lakukan?
Ini mejaku.
Sudah lama tidak, kecuali seseorang sudah turun jabatan.
Sudah lama?
Lois: Clark?
Apa yang kau lakukan? Lois, kita perlu bicara.
Apa yang kau inginkan,
tapi nama2 itu akan disebut
saat pemuda dari ops... terbang.
Clark.
Clark!
Apa yang terjadi padamu hari ini?
Seperti kau belum pernah berada di sini sebelumnya.
Memang belum pernah, Lois.
Aku dari waktu yang berbeda.
Kau tidak bergurau.
Clark, kau dari planet lain.
Itu bukan kabar baru.
Apa yang kau katakan?
Aku tidak bermaksud tegas begitu.
Kadang kali saat kau termenung,
Aku tahu itu karena kau
memikirkan soal "anak terakhir dari Krypton" itu
membebani pikiranmu.
Oke, itu sebabnya kau memilikiku, oke?
Hanya untuk mengingatkanmu bahwa kalau kau akan
mendaratkan pesawatmu di mana saja,
kau sudah menemukan keluarga sebaik
keluarga Kent untuk menemukanmu.
Jadi kau harus sadar.
Tunggu. Aku tahu masalahnya.
Aku lupa lagi, bukan?
Hari jadi kita?
Oh, jangan pura2 bego. Kau selalu melakukan itu.
Hari dimana kau katakan padaku. Hari dimana akhirnya kau mempercayaiku.
Hari itu -- sungguh romantis.
Dan itu adalah hari yang sempurna.
Dan...Oke, aku selalu lupa itu sampai menit terakhir,
tapi aku bersumpah bahwa hal itu tidak sampai --
kau lihat? Aku bilang juga.
Jadi soal apa ini?
Tunggu sebentar.
Oh, tidak.
Batu Kryptonite lagi?
Begini, aku --
Biru? Merah?
Buakn Hijau?
Tolong katakan itu bukan yang Hitam.
Karena itu merupakan bencana. Begini, aku hanya --
Aku perlu cincin Legion.
Lois, kau tahu cincin itu dimana?
Apa ini lelucon, Clark?
Pakai sekali, sial untukmu. Pakai dua kali, sial untukku.
Dan sebenarnya...
...Aku perlu itu sekarang,
karena kita harus berada di tempat yang berbeda
dalam 10 menit.
Dan tidak seperti dirimu, aku harus mengemudi.
Aku tidak bisa membiarkan walikota menunggu.
Lois, aku tidak seharusnya berada di sini.
Aku tahu. Kita sudah terlambat.
Terlambat? Lois, aku harus kembali.
Dan cincin legion jalan satu2nya untuk melakukannya.
Kembali?
Oke, dengar, kenapa kau tidak periksa
kotakmu di gudang?
Bukankah di sana kau simpan semua rahasiamu
dan kunci 'bentengmu' dan yang lainnya?
Dan jika kau perlu aku, aku ada di sana.
Tidak ada tenggat waktu yang lebih penting daripada dirimu, oke?
Aku ke atas. Kau ke bawah.
Clark: Dia selalu sibuk, bukan?
Kau tepat waktu.
Kau tahu aku akan berada di sini?
Perjalanan waktu -- aku tahu.
Karena kau adalah aku saat kau mengalami ini, dan aku --
bagus, sobatku.
Bagaimana aku berpakaian seketat... dan seaneh itu?
Tidak ada waktu untuk ngobrol soal bagaimana, di mana dan mengapa.
Kita sudah pernha mengalami yang lebih aneh lagi.
Aku minta kau ke atap gedung.
Sejak kapan aku terima perintah darimu?
Ada pusat nuklir yang akan meledak
di pabrik terbengkalai di luar kota.
Jadi, aku tidak bisa berada di dua tempat sekaligus.
Jika kau tahu itu akan terjadi, mengapa kau tidak menghentikannya?
Kau tidak pernah mengalami hal seperti ini,
dan kau tidak akan menjadi seperti aku.
Sayang sekali.
Ke atap gedung. Sekarang.
Aku jadi seperti itu?
Lois: Mayday! Mayday!
Kami kehilangan kendali. Kami akan jatuh.
Mayday! Mayday!
Apa yang kau lakukan?
Aku tak tahu apa yang sudah merasukimu,
tapi si pilot akan merasakan kepala yang sangat sakit saat dia sadar nanti
dia mengharapkan kau melemparkannya kembali ke atap.
Lois...
Kau melindungi rahasiaku.
Aku harus bagaimana lagi?
Aku akan melakukan apapun untukmu.
Bukan hal baru lagi.
Terima kasih.
Kau membuatku gila.
Aku harus pergi sekarang.
Oh.
Benar. Tentu saja.
Hari yang sibuk untuk seorang superhero.
Jangan terlambat. Makan malam jam 7:00.
Tidak setiap pria ditakdirkan untuk mendapatkan wanita seperti Lois.
Dia pastilah, satu satunya.
Sekarang aku tahu kenapa kau mengirimku ke sini.
Aku bermaksud ke sini bersama denganmu,
tapi kau merebut cincinnya.
Kau ingin aku melihat bagaimana segala sesuatunya dengan Lois.
dan soal...Terbang.
Aku ingin kau tahu bahwa kegelapanmu
tidak hanya menghanyutkanmu di masa lalu saja,
tapi juga mengganggu masa depan.
Aku selalu berharap hidupku akan seperti ini.
Dengan Lois dan dengan semua itu.
Kukira akhir-akhir ini aku berhenti percaya
bahwa hal itu dapat benar2 terjadi.
Well, itu semua tergantung padamu, bukan?
Kau tidak perlu khawatir soal masa depan, Kal-El.
Kau lihat sendiri semuanya akan baik-baik saja...
Selama kau meninggalkan beban masa lalumu.
Hanya kalau nanti kau ingin menentangku,
jangan mengirimku ke jaman kegelapan.
Aku punya pesan untuk Clark Kent.
Yah?
Bagaimana kalau, "jangan tinggalkan pasanganmu sendirian"?
Aku sadar itu untuk alasan yang benar.
Clark adalah alasan mengapa kami ada di sini.
Oh?
Aku terjebak dalam obsesiku sendiri.
Dia membebaskanku.
Tidak setiap tempat
yang memiliki pahlawan lokal seperti Clark Kent.
Seperti itulah dia.
Tolong sampakaikan padanya.
Sampaikan terima kasihku.
Clark: Kurasa kau benar.
Aku sudah terbenam dalam kesalahan2ku di masa lalu
dan terlalu khawatir akan tanggung jawabku di masa depan,
Aku tidak memperhatikan masa kini.
Seorang pahlawan sedang dibentuk saat ini,
bukan dengan mempertanyakan masa lalu atau mengkhawatirkan apa yang akan terjadi.
Ingat itu, Kal-El.
Susan: Terima kasih atas kedatangannya.
Kita akan berkumpul kembali 5 tahun lagi.
Bak-bak, crows!
Aku minta maaf.
Tidak apa-apa. Siapa juga yang ingin dansa, benarkan?
Kau menolongku dari lecet ini, Smallville.
Lagipula, tahukah kau?
Aku ada tenggat waktu besok.
Kenapa menunda sesuatu sampai besok, apa yang kau bisa lakukan hari ini?
Kau benar2 sibuk, Lois Lane.
Lihat siapa yang bicara.
Kau benar, ayah.
Aku tidak pernah berhenti menyalahkan diriku atas apa yang terjadi padamu.
Aku tidak merelakannya.
Inilah yang harus aku lakukan untuk bisa maju...
...Menghilangkan kegelapan masa laluku
yang sudah aku bawa-bawa...
Aku harus ada untuk orang2 yang membutuhkanku sekarang.
Kau bilang untuk mengenang Smallville.
Dan akan melakukannya. Aku tidak akan pernah lupa.
Kau akan selalu bersamaku kemanapun aku berada.
Tapi aku harus mengatakan satu hal yang belum dapat aku katakan.
Selamat Tinggal, yah.
Aku berjanji menjadi orang yang kau harapkan.
Selamat pagi, Metropolis.
Kami memiliki acara khusus untuk anda pagi ini.
Kami mengadakan wawancara eksklusif dengan seorang tamu yang spesial
yang tidak perlu diperkenalkan lagi --
Si anak nakal dari Metropolis
dan pelaku main hakim sendiri, Oliver Queen.
Atau harus saya sebut si Green Arrow?
Apa yang terdapat dalam mesin penjawab telephone-mu?
Itu...
Tidak setiap hari seorang milyuner mengakui
berpakaian dari kulit dan, bermain jadi polisi.
Kenapa kau melakukannya?
Sejujurnya, apa karena kau terlalu bosan
hanya duduk diam sambil menghitung uangmu?
Dan memutuskan untuk menyamar, dan hal itu keterusan,
atau bagaimana sebenarnya?
Huh.
Kupikir para pendengar ingin mendapatkan jawaban.
Aku kehilangan seseorang.
Dia sangat berarti bagiku.
Jadi, untuk itu apa yang kau inginkan,
sebuah tanda jasa dan hak khusus?
Bukan. Bukan, kau benar. Aku tidak istimewa.
Ini bukan tentang siapa aku. Ini tentang apa yang kulakukan.
Dan aku-aku pikir aku bukan anak kaya pertama
yang merasa demikian.
Contohnya John F. Kennedy yang pernah berkata,
"jangan bertanya apa yang negaramu dapat lakukan untukmu,
tapi apa yang bisa kau lakukan untuk negaramu."
Jadi sekarang kau -- kau membandingkan dirimu
dengan pahlawan di negara ini?
Kenapa tidak? Dia melihat kepahlawanan dalam diri kita semua.
Aku tidak terpaku pada pembalasan atas kekejaman masa lalu
atau mencari keuntungan untuk diri sendiri
dari beberapa pelanggar pajak, pengebor minyak di lautan,
memasang kawat duri untuk mengusir para imigran
yang hanya menginginkan apa yang leluhur kita cari2. [Emas]
Di dunia para blogger
yang sudah menciptakan generasi para kritik dibandingkan para pemimpin,
Sebenarnya aku melakukan sesuatu, di sini, sekarang,
untuk kota ini, untuk negaraku.
Dan aku tidak melakukannya sendirian.
Kau memang benar Aku adalah seorang pahlawan.
Zoe: Oh!
Clark?
Bukan karena aku seorang design interior,
tapi satu dari barang ini tidak sesuai dengan barang lainnya.
Aku minta maaf kita tidak kebagian berdansa.
Kau tidak perlu khawatir soal aku, Clark.
Jika seseorang mengerti soal tenggat waktu dan masalah2...penting,
itulah aku.
Aku tidak khawatir pada dirimu.
Aku rindu kamu.
Oh.
Well...aku tidak tahu.
Tidak ada salah satu dari kita yang benar2 siap untuk "Berdansa dengan bintang2."
Dan berbicara sebagai sesama sahabat,
Aku pikir ini bukan ide yang bagus.
Lois, kemarilah.
Aku tidak yakin bagaimana kita akan membuatnya berjalan
tanpa jukebox, nostalgia, dan balon dan --
Lois...
Tutup mulut?
Tepat. Tutup mulut.
Ow!
Maaf.
Hei, aku yang meletakkan kakiku di bawah kakimu.
Um, tapi aku --
Tidak apa-apa.
Kita coba begini.
Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu juga.
Clark, ada sesuatu yang harus kita bicarakan.
Untuk sekarang, bisakah kita bicarakan soal besok, sampai besok.
dan hanya seperti ini?
Mm-hmm.
[blackhome]